Après les pays francophones, la Flandre, les Pays-Bas, l’Allemagne et l’Espagne, c’est au tour de l’Italie de découvrir le diptyque Raison d’Etat & La Lagune.

Différentes éditions françaises, néerlandaise, espagnole et allemande.

    Publication italienne

Même s’il ne s’en inspire pas directement, on peut trouver certaines similitudes entre ces albums et le film Caroline Baldwin dont le script définitif vient d’être approuvé par la production. C’est en effet dans ces albums que Caroline découvre l’Asie et plus particulièrement la Thaïlande et le Laos, pays qui sont justement au centre du futur film. Thierry Bourcy est déjà au tavail et planche sur le découpage en séquences avant de s’attaquer aux dialogues. Le temps est compté car le début du tournage a été planifié aux environs du 20 décembre à Bangkok. Pour des raisons scénaristiques, il est impératif que nous tournions durant les fêtes de fin d’année. Mais je n’en dis pas plus!… Une adaptation BD devrait être publiée chez Casterman, courant 2013, au moment de la sortie du film.

   Edition originale française